Politica sulla privacy

La presente Politica descrive quali dati personali raccogliamo nel negozio online ARIO, per quale finalità e su quale base li trattiamo, a chi li affidiamo e quali diritti spettano agli interessati.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è ARIO Event sp. z o.o., ul. Mickiewicza 29, 40-085 Katowice, Polonia, Partita IVA (NIP) 6343035633.

Contatto per le questioni relative ai dati personali: ario.biuro@gmail.com, telefono +48 794 041 594.

Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati, non essendovi tenuti. Per qualsiasi questione relativa ai dati personali scrivere a ario.biuro@gmail.com.

Quali dati raccogliamo

Dati forniti con l'ordine – nome e cognome oppure ragione sociale, indirizzo di consegna, indirizzo della sede, partita IVA, indirizzo e-mail, numero di telefono.

Dati forniti nel modulo di contatto – nome e cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono e contenuto del messaggio.

Progetti grafici inviati per la realizzazione della stampa, se contengono dati personali, inclusa l'immagine di persone.

Dati tecnici registrati automaticamente – indirizzo IP, tipo di browser, data e ora della visita, indirizzo della pagina di provenienza.

Finalità e basi giuridiche del trattamento

Conclusione ed esecuzione del contratto di vendita, inclusa l'evasione dell'ordine, la consegna e la gestione dei reclami – art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR. I dati sono necessari per concludere il contratto; il loro mancato conferimento impedisce l'evasione dell'ordine.

Risposta a una richiesta di preventivo inviata tramite il modulo di contatto – art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR e, per le richieste non sfociate in un contratto, art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR, ossia il nostro legittimo interesse a gestire la corrispondenza commerciale.

Emissione e conservazione di fatture e documentazione contabile – art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR in relazione alla normativa fiscale e alla legge sulla contabilità.

Accertamento e difesa dei diritti – art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR.

Garanzia della sicurezza e del corretto funzionamento del sito – art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR.

Newsletter e marketing via e-mail – non li effettuiamo. Non inviamo informazioni commerciali a persone che non ci abbiano contattato di propria iniziativa e non costruiamo a tale scopo alcuna banca dati di indirizzi. Qualora ciò cambi, la base del trattamento sarà il consenso – art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR – e descriveremo qui le modalità di revoca.

A chi affidiamo i dati

Affidiamo i dati esclusivamente a soggetti che partecipano concretamente alla gestione del negozio:

Vercel Inc. (Stati Uniti) – hosting del negozio e archiviazione dei file inviati nel servizio Vercel Blob.

Neon Inc. (Stati Uniti) – hosting del database del negozio. I dati sono salvati in un data center situato nell'Unione Europea, a Francoforte sul Meno.

Resend, Inc. (Stati Uniti) – gestione della posta in uscita dal Negozio: conferme d'ordine, preventivi e risposte alle richieste di preventivo.

Operatore di pagamenti elettronici – non ne utilizziamo alcuno. Accettiamo pagamenti esclusivamente tramite bonifico bancario e i dati di pagamento sono trattati dalla banca che gestisce il conto, in qualità di titolare autonomo.

Corrieri e vettori – scegliamo il soggetto incaricato della consegna separatamente per ogni ordine, in base alle dimensioni della spedizione e al luogo di consegna, e ne indichiamo il nome nella conferma di spedizione. Gli affidiamo esclusivamente i dati necessari alla consegna.

Studio contabile – il soggetto che tiene le scritture contabili del Venditore, per quanto riguarda la documentazione contabile e gli adempimenti fiscali.

Nel Negozio non è attivo Google Analytics né alcun altro strumento di analisi o pubblicitario. Non incorporiamo pixel di tracciamento, non facciamo remarketing e non trasmettiamo dati sul traffico a terzi. Qualora venga implementato uno strumento di questo tipo, lo indicheremo qui, ne specificheremo la base giuridica, che sarà il consenso, e attiveremo un banner che consenta di esprimerlo e revocarlo.

Trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo

Vercel Inc. e Neon Inc. sono società con sede negli Stati Uniti, il che significa che l'accesso ai dati può avvenire da fuori dello Spazio Economico Europeo. Il trasferimento avviene sulla base delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea oppure di una decisione di adeguatezza, se il fornitore vi ha aderito.

Per quanto tempo conserviamo i dati

Conserviamo i dati relativi all'ordine per il tempo necessario alla sua evasione e successivamente fino alla prescrizione delle eventuali pretese.

Conserviamo la documentazione contabile per 5 anni a decorrere dalla fine dell'anno solare in cui è sorto l'obbligo fiscale.

Conserviamo la corrispondenza commerciale non sfociata in un contratto per il tempo necessario alla sua gestione, e comunque non oltre 12 mesi dall'ultimo contatto.

Diritti degli interessati

Avete il diritto di accedere ai vostri dati, di rettificarli, cancellarli, limitarne il trattamento, di ottenerne la portabilità e di opporvi al trattamento basato sul legittimo interesse. Se il trattamento si fonda sul consenso, potete revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Per esercitare tali diritti scrivete a ario.biuro@gmail.com.

Avete inoltre il diritto di proporre reclamo al Presidente dell'Ufficio polacco per la protezione dei dati personali (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia.

Cookie

Il Negozio utilizza i cookie, ossia piccoli file di testo salvati sul dispositivo dell'utente.

Cookie necessari – consentono il funzionamento del negozio, in particolare la memorizzazione della versione linguistica scelta, il mantenimento del contenuto del carrello e della sessione nel pannello di amministrazione. Sono utilizzati sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR e non richiedono consenso.

Cookie analitici e di marketing – attualmente non ne utilizziamo alcuno. Per questo non mostriamo un banner di consenso: non c'è nulla per cui raccoglierlo. Qualora ciò cambi, il banner comparirà prima dell'attivazione di tali cookie e il consenso potrà essere modificato o revocato in qualsiasi momento.

Le impostazioni relative ai cookie possono essere modificate anche nelle impostazioni del browser. La limitazione dell'uso dei cookie può influire sul funzionamento di alcune funzioni del negozio.

Processi decisionali automatizzati

I dati non sono utilizzati per processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici, inclusa la profilazione a tale scopo.

Modifiche della politica

Possiamo aggiornare la Politica, in particolare in caso di modifiche normative o del funzionamento del negozio. La versione aggiornata è sempre disponibile nel negozio.

La Politica è in vigore dal 1° settembre 2026.